Looking for mobile phone footage of recent demonstrations and confrontations in Catalonia and the rest of Spain for film.
"Read more" for English, Catalán and Castellano
Hello
I am looking for people to donate any mobile phone video footage of the demonstrations that have taken place in Catalonia and the rest of Spain (in particular from October 2017) for my film. The film records first-hand testimonies of people who were directly affected by the Franco dictatorship. To add to this, I would like to include some visual content to describe the current situation in Catalonia and the rest of Spain, to give some contemporary context.
The film is not a commercial project, and is part of a bigger art project I have been working on since 2010. You can see more about it on this blog - I had an exhibition in 2014, created a living memorial and a small publication.
I would of course include your name in the film (unless you wish to remain anonymous) and keep you up to date on when it will be completed and any screenings there will be.
If you would like to contribute, please send your file(s) to me at christinejonesmakes@gmail.com with your name to be credited and information about the video you send e.g. where and when.
Thanks for taking the time to read this and please get in touch with me if you have any questions.
Thank you
Catalán:
BUSCO VÍDEOS REALITZATS AMB EL TELÈFON MÒBIL SOBRE LES RECENTS MANIFESTACIONS I CONFRONTACIONS A CATALUNYA I A LA RESTA D’ESPANYA PER A UNA PEL•LÍCULA.
Hola,
Estic buscant a persones interessades a donar vídeos realitzats amb el seu telèfon mòbil sobre les manifestacions que han tingut lloc a Catalunya i a la resta d’Espanya (en particular des de l’Octubre de 2017) per a la meva pel•lícula. La pel•lícula registra testimonis de primera ma de persones que van ser directament afectades per la dictadura de Franco. A més, m’agradaria incloure alguns continguts visuals per descriure la situació actual a Catalunya i a la resta d’Espanya, amb el propòsit de donar un context contemporani.
La pel•lícula no és un projecte comercial, és part d’un projecte d’art més gran en el que he estat treballant des de 2010. Pot veure més sobre aquest projecte en aquest blog. Vaig realitzar una exposició el 2014, creant un memorial vivent i una petita publicació.
Per descomptat que inclouria el seu nom a la pel•lícula (a menys que vostè desitgi restar a l’anonimat) i el mantindré informat sobre quan s’acabarà i sobre les emissions que es realitzaran.
Si desitja col•laborar, enviï, si us plau, el (s) seu (s) arxiu (s) a christinejonesmakes@gmail.com amb el seu nom per a poder ser reconegut i amb informació sobre el vídeo enviat, per exemple, on es va realitzar i quan es va realitzar.
Gràcies per dedicar temps a llegir-me i no dubti a posar-se en contacte amb mi per a qualsevol pregunta.
Moltes gràcies.
Castellano:
Hello
I am looking for people to donate any mobile phone video footage of the demonstrations that have taken place in Catalonia and the rest of Spain (in particular from October 2017) for my film. The film records first-hand testimonies of people who were directly affected by the Franco dictatorship. To add to this, I would like to include some visual content to describe the current situation in Catalonia and the rest of Spain, to give some contemporary context.
The film is not a commercial project, and is part of a bigger art project I have been working on since 2010. You can see more about it on this blog - I had an exhibition in 2014, created a living memorial and a small publication.
I would of course include your name in the film (unless you wish to remain anonymous) and keep you up to date on when it will be completed and any screenings there will be.
If you would like to contribute, please send your file(s) to me at christinejonesmakes@gmail.com with your name to be credited and information about the video you send e.g. where and when.
Thanks for taking the time to read this and please get in touch with me if you have any questions.
Thank you
Catalán:
BUSCO VÍDEOS REALITZATS AMB EL TELÈFON MÒBIL SOBRE LES RECENTS MANIFESTACIONS I CONFRONTACIONS A CATALUNYA I A LA RESTA D’ESPANYA PER A UNA PEL•LÍCULA.
Hola,
Estic buscant a persones interessades a donar vídeos realitzats amb el seu telèfon mòbil sobre les manifestacions que han tingut lloc a Catalunya i a la resta d’Espanya (en particular des de l’Octubre de 2017) per a la meva pel•lícula. La pel•lícula registra testimonis de primera ma de persones que van ser directament afectades per la dictadura de Franco. A més, m’agradaria incloure alguns continguts visuals per descriure la situació actual a Catalunya i a la resta d’Espanya, amb el propòsit de donar un context contemporani.
La pel•lícula no és un projecte comercial, és part d’un projecte d’art més gran en el que he estat treballant des de 2010. Pot veure més sobre aquest projecte en aquest blog. Vaig realitzar una exposició el 2014, creant un memorial vivent i una petita publicació.
Per descomptat que inclouria el seu nom a la pel•lícula (a menys que vostè desitgi restar a l’anonimat) i el mantindré informat sobre quan s’acabarà i sobre les emissions que es realitzaran.
Si desitja col•laborar, enviï, si us plau, el (s) seu (s) arxiu (s) a christinejonesmakes@gmail.com amb el seu nom per a poder ser reconegut i amb informació sobre el vídeo enviat, per exemple, on es va realitzar i quan es va realitzar.
Gràcies per dedicar temps a llegir-me i no dubti a posar-se en contacte amb mi per a qualsevol pregunta.
Moltes gràcies.
Castellano:
BUSCO
VÍDEOS REALIZADOS CON EL TELÉFONO MÓVIL SOBRE LAS RECIENTES MANIFESTACIONES Y
CONFRONTACIONES EN CATALUÑA Y EN EL RESTO DE ESPAÑA PARA UNA PELÍCULA.
Hola,
Estoy
buscando a personas interesadas en dar vídeos realizados con su teléfono móvil
sobre las manifestaciones que han tenido lugar en Cataluña y en el resto de
España (en particular desde Octubre 2017) para mi película. La película
registra testimonios de primera mano de personas que fueron directamente
afectadas por la dictadura de Franco. Además, me gustaría incluir algunos
contenidos visuales para describir la situación actual en Cataluña y en el resto
de España, con el propósito de dar un contexto contemporáneo.
La
película no es un proyecto comercial, es parte de un proyecto de arte mayor en
el que he estado trabajando desde 2010. Puede ver más sobre este proyecto en este blog Realicé una exposición en 2014, creando unmemorial viviente y una pequeña publicación.
Por
supuesto incluiría su nombre en la película (a menos que usted desee permanecer
en el anonimato) y lo mantendré informado sobre cuando se terminará y sobre las
emisiones que se realizaran.
Si
desea colaborar, envíeme su (s) archivo (s) a christinejonesmakes@gmail.com
por favor, con su nombre para ser reconocido y con información sobre el vídeo
enviado, por ejemplo dónde se realizó y cuándo se realizó.
Gracias
por dedicar tiempo a leerme y no dude en ponerse en contacto conmigo para cualquier
pregunta.
Muchas
gracias.
 |
| Demo in Manresa |